Pop-Unrealism / Popovy Sisters | Poshmann

Pop-Unrealism / Popovy Sisters

When the fashion designer thinks to the dress he ideally builds a body, a face, an entire expressive dimension. Those who believe that fashion is only a wrap or exteriority and surface are wrong: this is what Ekaterina and Elena Popovy, twin sisters from Russia, suggest. They apparently seem to have moved their interest from fashion to modeling, defining their collection as “conceptual”. They’re always immersed in their self-built microcosm they created with these pop-hyperrealistic dolls.
In making this creative choice they said they go through the interest in portraits and the anatomy of gestures. So they found themselves reinterpreting plastics of tapered feminine bodies with experimental materials. The result is hyper-accurate, limbs are designed to faithfully reproduce the actual human twists, faces are painted in several stages and the clothes and accessories which enwrap them are super-refined in every detail.


Quando lo stilista pensa l’abito, costruisce idealmente anche un corpo, un volto, un’intera dimensione espressiva. Chi crede che la moda sia involucro, esteriorità, superficie si sbaglia, così sembrano suggerire le russe Ekaterina and Elena Popovy, sorelle gemelle, nell’aver spostato, solo apparentemente, il loro interesse dalla moda al modellismo. Definiscono le loro “collezioni concettuali” ed infatti sono immerse nel microcosmo che hanno creato insieme alle loro bambole dalle fattezze pop-iperrealiste.
Nel compiere questa scelta creativa raccontano di essere passate attraverso l’interesse per il ritratto e l’anatomia dei gesti. Si sono così ritrovate a reinterpretarlo nella progettazione dei loro affusolati plastici femminili realizzati in materiali sperimentali. Il risultato è accuratissimo, gli arti sono studiati per riprodurre fedelmente le effettive torsioni umane, i volti sono truccati in più fasi minuziose e gli abiti e gli accessori che le ricoprono sono rifinitissimi in tutti i dettagli.

feat. Claudia Cinelli

go top